Εδώ θα βρείτε τα βιβλία που χρησιμοποιήθηκαν από το 1884 έως το 1977. Δείτε τις τεράστιες αλλαγές στην εκπαίδευση από τότε μέχρι σήμερα.
Τα βιβλία έχουν αντιγραφεί από το αρχείο της Χρ. Κουμπάρου-Χανιώτη (http://users.sch.gr/chkoumpar/NAfiles.html).
Πρόκειται για 129 σχολικά εγχειρίδια τα οποία διδάσκονταν στα σχολεία, στο μάθημα των «Νέων Ελληνικών» (Λογοτεχνίας) στους κύκλους εκπαίδευσης που αντιστοιχούν στη σημερινή Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση.
Είπε κάποιος στον Αρίστιππο ότι η Λαΐδα δεν τον αγαπά, αλλά προσποιείται ότι τον αγαπά. Ο Αρίστιππος απάντησε:
-Ούτε το κρασί ή το ψάρι με αγαπούν, εγώ όμως τα απολαμβάνω.
Ένας άντρας είπε στην ερωτομανή γυναίκα του:
-Τι θέλεις να κάνουμε; να φάμε ή να κάνουμε έρωτα;
Εκείνη του είπε:
-Ό,τι θέλεις. Ψωμί πάντως δεν έχουμε!
Είπε κάποιος στον Διογένη:
-Οι συμπολίτες σου σε καταδίκασαν σε εξορία.
Και ο φιλόσοφος απάντησε:
-Κι εγώ τους καταδίκασα να μένουν στον τόπο τους.
Ο
Διδύμων, οφθαλμίατρος της εποχής εξετάζει το μάτι μιας κοπέλας. Ο
Διογένης τον βλέπει. Ξέρει ο Διογένης ότι ο Διδύμων είναι τύπος
ερωτύλος, κοινώς γυναικάς. Και του λέγει:
-Πρόσεξε Διδύμωνα, μήπως εξετάζοντας τον οφθαλμό, φθείρεις την κόρην.
Επαινούσαν
μερικοί μπροστά στον Άγη τους Ηλείους, γιατί ήταν πολύ δίκαιοι κριτές
στους Ολυμπιακούς αγώνες. Ο Άγης ρώτησε με απορία:
-Και είναι τόσο σπουδαίο το ότι οι Ηλείοι μια φορά στα τέσσερα χρόνια γίνονται δίκαιοι;
Ένας
πατέρας ζήτησε από τον Αρίστιππο να διδάξει τον γιο του. Ο φιλόσοφος
ζήτησε αμοιβή 500 δραχμές. Ο πατέρας θεώρησε υπερβολικό το ποσό.
-Με τόσα χρήματα, είπε, θα μπορούσα να αγοράσω ένα ζώο.
-Αγόρασε, είπε ο Αρίστιππος, κι έτσι θα έχεις δύο.
Ο Διογένης ζητούσε ελεημοσύνη από ένα άγαλμα. Όταν τον ρώτησαν γιατί κάνει κάτι τέτοιο απάντησε:
- Εξασκούμαι στο να μην απογοητεύομαι από την αναισθησία των ανθρώπων.
Παρακινούσαν τον Φίλιππο τον Μακεδόνα να εξορίσει κάποιον που τον κακολογούσε. Ο Φίλιππος απάντησε:
-Δεν είστε καλά! Θέλετε να τον στείλω να με κατηγορεί και σε άλλα μέρη;
Ένας φαλακρός έβριζε τον Διογένη. Ο φιλόσοφος γύρισε και του είπε:
-Δεν σου ανταποδίδω τις βρισιές, αλλά θα ήθελα να πω ένα μπράβο στις τρίχες σου, γιατί απαλλάχτηκαν από ένα κακορίζικο κεφάλι.
Ρώτησε κάποιος τον Αντισθένη τι είδους γυναίκα θα ήταν κατάλληλη για γάμο. Ο φιλόσοφος του είπε:
-Το
πράγμα είναι δύσκολο. Αν παντρευτείς ωραία, θα την έχεις με άλλους
κοινή, αν παντρευτείς άσχημη, θα είναι σαν να σου επέβαλαν ποινή.
Πληροφορήθηκε ο Αριστοτέλης από κάποιον ότι μερικοί τον έβριζαν. Ο φιλόσοφος απάντησε:
-Καθόλου δεν με νοιάζει. Όταν είμαι απών, δέχομαι ακόμα και να με μαστιγώνουν!
Μία εργασία βασισμένη σε Μελέτη της ομογενούς καθηγήτριας Αναστασίας Γονέου.
Με τίτλο «Ελληνική Γλώσσα - τροφός όλων των γλωσσών », η Αναστασία Γονέου, μεταξύ άλλων, αναφέρει:
«Η Ομηρική (Ελληνική) Γλώσσα, αποτελεί τη βάση επάνω στην οποία στηρίχτηκαν πλήθος σύγχρονων γλωσσών. Ακόμα κι αν δεν υπήρχε καμία άλλη αναφορά, ακόμα κι αν δεν είχε διασωθεί κανένα προκατακλυσμιαίο μνημείο, θα αρκούσε η Ελληνική Γλώσσα ως απόδειξη της ύπαρξης στο παρελθόν, μίας εποχής μεγάλου πολιτισμού. Στη γλώσσα μας είναι εμφυτευμένη όλη η γνώση που κατέκτησε ο άνθρωπος, έως την παρούσα στιγμή. Κάθε ελληνική λέξη-όρος φέρει ένα βαρύ φορτίο νόησης, φορτίο που οι προγενέστεροι 'εξόδευσαν', για να κατακτήσουν γνωστικά τη συγκεκριμένη έννοια και να την 'βαπτίσουν' με το συγκεκριμένο όνομα-λέξη ».
Παράδειγμα:
AFTER = Από το ομηρικό αυτάρ= μετά. Ο Όμηρος λέει: ''θα σας διηγηθώ τι έγινε αυτάρ''.
AMEN =λατινικά: amen. Το γνωστό αμήν προέρχεται από το αρχαιότατο ή μήν = αληθώς, (Ιλιάδα Ομήρου β291-301), ημέν. Η εξέλιξη του ημέν είναι το σημερινό αμέ!
BANK = λατινικά pango από το παγιώ, πήγνυμι. Οι τράπεζες πήραν την ονομασία τους από τα πρώτα 'τραπέζια' (πάγκους) της αγοράς.
BAR = λατινικά: barra από το μάρα = εργαλείο σιδηρουργού.
BOSS = από το πόσσις = ο αφέντης του σπιτιού.
BRAVO = λατινικό, από το βραβείο.
BROTHER = λατινικά frater από το φράτωρ.
CARE = από το καρέζω.
COLONIE από το κολώνεια = αποικιακή πόλη.
DAY = Οι Κρητικοί έλεγαν την ημέρα 'δία'. Και: ευδιάθετος = είναι σε καλή μέρα.
DISASTER = από το δυσοίωνος + αστήρ
DOLLAR = από το τάλλαρον = καλάθι που χρησίμευε ως μονάδα μέτρησης στις ανταλλαγές. π.χ. «δώσε μου 5 τάλλαρα σιτάρι». Παράγωγο είναι το τάλληρο, αλλά και το τελλάρo!
DOUBLE = από το διπλούς - διπλός.
EXIST = λατινικά ex+sisto από το έξ+ίστημι= εξέχω, προέχω.
EXIT = από το έξιτε = εξέλθετε
EYES = από το φάεα = μάτια.
FATHER = από το πάτερ (πατήρ).
FLOWER = λατινικά flos από το φλόος.
FRAPPER = από το φραγκικό hrappan που προέρχεται από το (F)ραπίζω = κτυπώ ( F= δίγαμμα).
GLAMO UR = λατινικό gramo ur από το γραμμάριο. Οι μάγοι παρασκεύαζαν τις συνταγές τους με συστατικά μετρημένα σε γραμμάρια και επειδή η όλη διαδικασία ήταν γοητευτική και με κύρος, το gramou r - glamou r, πήρε την σημερινή έννοια.
HEART, CORE =από το κέαρ = καρδιά.
HUMOR = από το χυμόρ = χυμός (Στην ευβοϊκή διάλεκτο, όπως αναφέρεται και στον Κρατύλο του Πλάτωνος, το τελικό ' ς' προφέρεται ως 'ρ'. Π.χ. σκληρότηρ αντί σκληρότης).
I = από το εγώ ή ίω, όπως είναι στην βοιωτική διάλεκτο.
ILLUSION = από το λίζει = παίζει.
ΙS = από το είς.
KARAT = εκ του κεράτιον, (μικρό κέρας για τη στάθμιση βάρους).
KISS ME = εκ του κύσον με = φίλησέ με (...είπε ο Οδυσσέας στην Πηνελόπη).
LORD = εκ του λάρς. Οι Πελασγικές Ακροπόλεις ονομάζονταν Λάρισσες και ο διοικητής τους λάρς ή λαέρτης. Όπως: Λαέρτης - πατέρας του Οδυσσέα).
LOVE = λατινικό: love από το 'λάFω'. Το δίγαμμα (F) γίνεται 'αυ' και ' λάF ω' σημαίνει ''θέλω πολύ''.
MARMELADE = λατινικά melimelum από το μελίμηλον = κυδώνι.
MATRIX = από το μήτρα.
MATURITY = λατινικά: maturus από το μαδαρός= υγρός.
MAXIMUM = λατινικά: maximum από το μέγιστος.
MAYONNAISE = από την πόλη Mayon, που πήρε το όνομά της από το Μάχων = ελληνικό όνομα και αδελφός του Αννίβα.
ME = από το με.
MEDICINE = λατινικά :medeor από το μέδομαι, μήδομαι = σκέπτομαι, πράττω επιδέξια. Και μέδω = φροντίζω, μεδέων = προστάτης.
MENACE = από το μήνις.
MENTOR = από το μέντωρ.
MINE = από το Μινώαι (= λιμάνια του Μίνωα, όπου γινόταν εμπόριο μεταλλευμάτων. «Κρητών λιμένες, Μίνωαι καλούμεναι». (Διοδ.Σικελ.Ε'84,2).
MINOR = λατινικά: minor από το μινύς = μικρός. Στα επίσημα γεύματα είχαν το μινύθεςγραμμάτιον, ένα μικρό κείμενο στο οποίο αναγραφόταν τι περιελάμβανε το γεύμα. Παράγωγο το... menu!
MODEL = από το μήδος= σχέδιο (η ίδια ρίζα με τη μόδα (= moda).
MOKE = από το μώκος = αυτός που χλευάζει.
MONEY = λατινικό: moneta από το μονία = μόνη επωνυμία της Θεάς Ήρας: Ηραμονία. Στο προαύλιο του ναού της Θεάς στη Ρώμη ήταν το νομισματοκοπείο και τα νομίσματα έφεραν την παράστασή της, (monetae).
MOTHER = από το μάτηρ, μήτηρ.
MOVE = από το ομηρικό αμείβου = κουνήσου!
MOW = από το αμάω = θερίζω.
NIGHT = από το νύχτα.
NO = λατινικό: non, ne εκ του εκ του νη: αρνητικό μόριο ( ''νέ τρώει, νέ πίνει''), ή (νηπενθής = απενθής, νηνεμία = έλλειψη ανέμου.
PAUSE = από το παύση.
RESISTANCE = από το ρά + ίστημι.
RESTAURANT = από το ρά + ίσταμαι = έφαγα και στηλώθηκα.
RESTORATION = λατινικά restauro από το ρά+ίστημι, όπου το ρά δείχνει συνάρτηση, ακολουθία, π.χ . ρά-θυμος, και ίστημι = στήνομαι.
SERPENT = λατινικά serpo από το έρπω (ερπετό). H δασεία ( ') προφέρεται ως σ = σερπετό.
SEX = από το έξις.Η λέξη δασύνεται και η δασείαμετατρέπεται σεσίγμα και = s+ έξις.
SIMPLE = από το απλούς (η λέξη δασύνεται).
SPACE = από το σπίζω = εκτείνω διαρκώς.
SPONSOR από το σπένδω = προσφέρω (σπονδή).
TRANSFER από το τρύω (διαπερνώ) + φέρω. Transatlantic = διαπερνώ τον Ατλαντικό.
TURBO = από το τύρβη = κυκλική ταραχώδης κίνηση.
YES = από το γέ = βεβαίως.
WATER = από το Ύδωρ (νερό), με το δ ναμετατρέπεται σε τ .
Πολλές φορές η απάντηση σε ένα δύσκολο ερώτημα είναι τόσο απλή που δεν μπορείς να την σκεφτείς. Όταν τελικά διαπιστώνεις ότι θα μπορούσες άνετα και χωρίς κόπο να την βρεις τότε ποια είναι "αργά' μια και στην έχουν ήδη σιγοψιθυρίσει.
Αυτό σαν γενική διαπίστωση για να πάμε στο "κυρίως πιάτο".
Πόσες φορές, αλήθεια ,δεν έχουμε σκεφτεί ή ψιθυρίσει την λέξη πολική αρκούδα (ή άρκτος); Πολλές. Το ξέρω. Το ίδιο και εγώ. Όμως μόνο πριν από λίγες ημέρες κατάλαβα τι έλεγα. Διαβάζοντας τον Ησίοδο αντιλήφθηκα τι έλεγα και ποιο είναι το μυστικό που χρόνια τώρα όλοι μεταφέρουμε φυλαγμένο σαν κόρη οφθαλμού χωρίς να το αγγίξουμε, ως σήμερα. Η λέξη πολική Αρκούδα αλλά και κατ' επέκταση η λέξη πόλος δεν προκύπτει από την μετάφραση ή με διαφορετικό τρόπο ειπωμένο του βόρειου ή του νότιου άκρου της Γης. Η λέξη πόλος δεν σημαίνει τον Βόρειο ή τον Νότιο πόλο της Γης γιατί τότε δεν θα είχε νόημα να λέγετε η Αρκούδα πολική μια και υπάρχει μόνο στον Βόρειο πόλο και όχι στον Νότιο. Θα υπήρχε κάποιος άλλος προσδιορισμός.
Εδώ μπορείτε να σκεφτείτε και να αναρωτηθείτε γιατί τον Βόρειο πόλο τον λένε Αρκτικό και τον Νότιο Ανταρκτικό.
Αυτές οι δύο ερωτήσεις έχουν την ίδια απάντηση.
Αλλά ας ξεκινήσουμε με μία διαπίστωση. Μπορείτε να μου πείτε αν μπορείς να ονομάσεις κάτι που ούτε το έχεις δει ούτε το έχεις ακούσει ποτέ;
Η απάντηση είναι όχι. Για φανταστείτε να θέλετε να ονομάσετε το πρώτο ζώο στον Άρη; Πως θα το ονομάσετε αφού δεν γνωρίζετε ότι υπάρχει;
Άρα εύκολα βγαίνει το συμπέρασμα ότι για να ονομάσεις κάτι πρέπει να το δεις.
Γυρίζουμε στο αίνιγμα λοιπόν.
Η λέξη πολική αρκούδα σημαίνει ....."Λευκή Αρκούδα" και προέρχεται από το επίθετό πολιόν που σημαίνει ΛΕΥΚΟΣ(φωτεινό Λευκό).
Οι αρχαίοι μας λοιπόν πρόγονοι όχι μόνο ήξεραν ότι υπήρχαν σε αυτά τα πλάτη Αρκούδες αλλά τις είχαν δει και τις ονόμασαν "Λευκές Αρκούδες" .Όμως εκτός από τις Αρκούδες είχαν επισκεφτεί και τις 90ο βόρεια και νότια γι΄ αυτό και γνώριζαν:
α) Ότι είναι κάτασπρες (πολικές)
β) Ότι στον "Βορρά" είχε Αρκούδες πολικές και γι' αυτό του έδωσαν το όνομα Αρκτική και
γ) Ότι στον "Νότο" δεν είχε Αρκούδες γι' αυτό και του έδωσαν το όνομα Ανταρκτική δηλαδή απέναντι από την πλευρά που έχει τις Αρκούδες.
Τι συμπεραίνουμε από όλα αυτά:
1) Κάποτε οι πρόγονοι μας ταξίδευαν σε αυτές τις περιοχές αλλά και κάποιοι ζούσαν εκεί γιατί δεν ονομάζεις μέρη και πράγματα που τα βλέπεις για μια φορά αλλά αυτά που βρίσκονται στην καθημερινότητά σου.
2) Ότι τα παραμύθια για την αρχή της Ιστορίας πριν λίγες χιλιάδες χρόνια από τον Αυστραλοπίθηκο ή δεν ξέρω ποιον άλλο θα σκαρφιστούν πρέπει να σταματήσουμε να τα τρώμε αν δεν θέλουμε να εθελοτυφλούμε.
3) Η ιστορία των προγόνων μας είναι πολύ μεγαλύτερη και ενδοξότερη από αυτήν που κάποιοι γραικύλοι προσπαθούν να πλασάρουν και σίγουρα επεκτείνεται πολύ πριν το 10.000 πχ.
